top of page

Juristischer Schreibservice

Du diktierst, wir schreiben. Verschaff dir Luft für deine Mandate.

Stapeln sich die Diktate? Fehlt dir Personal? Mein Team (spezialisiert auf juristische Texte) tippt deine Schriftsätze zuverlässig, diskret und schnell. Damit keine Frist wackelt und du pünktlich Feierabend hast.

Image by Emad El Byed

Dein juristisches Schreibbüro auf Abruf

Du brauchst niemanden, der "einfach nur abtippt". Du brauchst jemanden, der juristische Fachbegriffe versteht, Fristen kennt und weiß, wie ein Schriftsatz aussehen muss.

Ramona ist meine Expertin für dich: Sie verfügt über jahrelange Erfahrung im juristischen Schreibdienst. Bei ihr sind deine Diktate nicht nur getippt, sondern mit fachmännischem Blick bearbeitet.

  • Keine Fixkosten für Personal
     

  • Volle Flexibilität bei Auftragsspitzen
     

  • Absolute Diskretion und DSGVO-Konformität

Was übernehmen wir für dich und deine Kanzlei:

  • Professioneller Schreibservice nach Diktat
    Egal ob Klageschriften, komplexe Verträge oder kurze Aktenvermerke: Wir verschriftlichen deine Audio-Dateien präzise und zügig.
     

  • Formatierung & Layout
    Du erhältst kein Rohtext-Chaos, sondern sauber formatierte Word-Dokumente, die direkt bereit für deine Unterschrift oder den Versand sind.
     

  • Urlaubs- & Krankheitsvertretung
    Dein Sekretariat fällt aus? Wir springen sofort ein, damit in deiner Kanzlei nichts liegen bleibt.
     

  • Vier-Augen-Prinzip
    Qualität steht an erster Stelle. Bevor eine Datei an dich rausgeht, prüfen wir sie auf Tippfehler, Grammatik und Vollständigkeit der Transkription. Hinweis: Die Prüfung ist rein formal – eine juristische inhaltliche Prüfung nehmen wir nicht vor.

Helmut Grenz, Rechtsanwalt, Speyer

Frau Lankes erledigt die Aufträge stets termingerecht und in sehr guter Qualität. Ich bin mit der Zusammenarbeit sehr zufrieden.
Image by Jen Theodore

Unser Handwerk:

Präzise. Schnell. Fehlerfrei.

Sicher in der juristischen Terminologie

Wir beherrschen die juristische Fachsprache und wissen genau, wie man „Revision“, „Einstweilige Verfügung“ oder lateinische Fachbegriffe schreibt und formatiert. Wir liefern dir ein orthografisch und formal sauberes Dokument – die juristische inhaltliche Verantwortung bleibt dabei komplett bei dir.

Schnelligkeit statt Überstunden

Statt abends noch selbst an der Tastatur zu sitzen, diktierst du einfach. Wir verschriftlichen deine Gedanken, während du schon im Feierabend bist oder dich um den nächsten Mandanten kümmerst. So hältst du Fristen entspannt ein, ohne dein Personal zu belasten.

100 % Diskretion & Datenschutz

Deine Mandantendaten sind heilig. Wir arbeiten streng nach DSGVO, nutzen verschlüsselte Übertragungswege (unser sicheres Kundenportal) und behandeln jedes Wort vertraulich. Diskretion ist für uns kein Modewort, sondern die Basis unseres Geschäfts.

So funktioniert unsere Zusammenarbeit

1

Diktat senden

Du sendest mir deine Audio-Dateien sicher über das verschlüsselte Formular im Kundenportal, alternativ per E-Mail.

2

Wir legen los

Sobald dein Diktat da ist, macht sich Ramona an die Arbeit. Sie tippt nicht nur ab, sondern formatiert den Schriftsatz direkt so, wie du ihn brauchst.

3

Fertig zur Unterschrift

Du bekommst das fertige Word-Dokument zurück. Korrekturgelesen, sauber formatiert und bereit für deine Unterschrift. Einfacher geht’s nicht.

Martina & Ramona: Deine doppelte Rückendeckung

Wir sind keine anonyme Agentur, sondern dein persönliches Backoffice mit Gesicht. Hier arbeiten echte Menschen mit juristischem Fachwissen daran, dass deine Schriftsätze pünktlich und fehlerfrei fertig werden. Wir halten dir den Rücken frei – persönlich, diskret und ausfallsicher.

Unser Ass im Ärmel für Spitzenzeiten: Sollte es einmal "hart auf hart" kommen (z.B. Großverfahren oder Krankheitswellen), haben wir noch eine weitere gelernte Rechtsanwaltsfachangestellte als Freelancerin im Team. So sind deine Fristen immer sicher – egal, was passiert.

Faire Abrechnung nach Leistung - ohne Fixkosten

Du zahlst nur, wenn du uns wirklich brauchst. Keine Grundgebühr, kein Mindestumsatz. Ideal, um Auftragsspitzen abzufedern oder dauerhaft Personal-Kosten zu sparen.

Transkription

Präzise und fehlerfreie Verschriftlichung deiner juristischen Audio-Diktate. Ideal für Gerichtsverhandlungen, Gutachten oder komplexe Schriftsätze.

Preise & Bearbeitungszeiten:
  • Standard: 1,60 € / Audiominute

  • 24-Std.-Service: 2,20 € / Audiominute

  • EXPRESS: 3,80 € / Audiominute

Nachkorrektur Spracherkennung

Sorgfältige Überprüfung und Korrektur von mittels Spracherkennung transkribierten Texten auf Vollständigkeit und Richtigkeit der Wiedergabe.

Preise & Bearbeitungszeiten
  • Standard: 1,30 € / Audiominute

  • 24-Std.-Service: 2,20 € / Audiominute

  • EXPRESS: 3,80 € / Audiominute

Die Abrechnung erfolgt pro Audiominute des Diktats. Alle Preise verstehen sich als Nettopreise zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer. | Es erfolgt keine juristische Inhaltsprüfung oder inhaltliche Bewertung.

Kontaktiere mich gerne, um deinen individuellen Bedarf zu besprechen. 

panthermedia_472004_800x533 (1).jpg

Datei- und Audioformate

Für die Transkription deiner juristischen Diktate nutzen wir professionelle Software wie DictaNet Office und ExpressScribe Pro. Solltest du ein Format verwenden, das nicht in der Liste enthalten ist, kontaktiere uns bitte, damit wir gemeinsam eine Lösung finden. So ermöglichen wir dir eine reibungslose Zusammenarbeit, unabhängig von deinen technischen Voraussetzungen.

Unterstützte Datei-/Audioformate

AAC, ACT, AIFC (komprimiertes AIFF),AIFF, AMR, APE, AU, CAF (Apple Core Audioformat), DCT (Express Dictate, MSRS etc.), DSP TrueSpeech, DSS, DVF (Sony-Rekorder),DVS (Royal-Rekorder),FLAC, OGG, M4A, MP2, MP3, MPC,MSV (Sony-Rekorder), QCP, RA / RM (RealAudio), SHN, SPX, VOC,VOX, WAV (einschließlich ADPCM, aLaw, GSM 6.10, PCM und uLaw Codecs), WMA

⚠️ Nutzt du ein Diktiergerät mit .ds2-Dateien?
Dieses spezielle Format können wir aus technischen Gründen leider nicht direkt verarbeiten. Bitte wandle diese Dateien vor dem Senden kurz in .wav oder .mp3 um (das geht meist direkt in deiner Diktier-Software). So garantieren wir dir einen reibungslosen Ablauf!

Dateiformat deiner Schreiben

Wir arbeiten sowohl mit Microsoft Word, als auch mit Google Docs, um eine größtmögliche Kompatibilität zu bieten.

Häufige Fragen
bottom of page